Le 30 novembre 2011, le Dr Ken Muray (Université de Californie du Sud) prend la plume sur le site participatif zocalopublicsquare.org. Et il raconte une belle histoire, comme savent le faire les Américains (1). C’est celle de son maître, Charlie, un orthopédiste qui se sachant atteint d’un cancer du pancréas a choisi de refuser la chimiothérapie et la chirurgie et a su profiter de ses derniers mois de vie auprès de sa famille.