Un médicament n’est pas un produit anodin. Utile pour traiter, prévenir, soulager ou guérir, ses effets secondaires potentiels peuvent provoquer des effets indésirables plus ou moins graves. C’est pourquoi, l’usage des médicaments doit faire l’objet d’investigations rigoureuses et régulières afin de mieux connaître les risques et de permettre aux autorités de redéfinir les recommandations si nécessaires, et ce, de façon indépendante.