La problématique du non-maintien de l'insulinothérapie chez le diabétique de type 2 (DT2) est retrouvée dans d'autres pays. Aux États-Unis, les études disponibles font état de 20 % d'arrêts définitifs et de 60 % d'interruption temporaires. Au total, guère plus de 20 % des patients prennent le traitement sans aucune interruption sur une année complète ! Dans ce pays, une explication est à rechercher du côté du financement de ces insulinothérapies. Mais, même quand le traitement est mieux pris en charge, le problème persiste.