« L'engorgement des urgences impose de développer des alternatives plus adaptées pour les patients qui ne présentent pas une situation de détresse vitale, afin d'éviter le recours par défaut aux urgences pour des problèmes relevant d'une demande de soins programmés. Dans cette perspective, le développement des maisons médicales de garde (MMG) doit être poursuivi, avec comme objectif l’implantation d’une MMG à proximité directe de tous les services d’urgence totalisant plus de 50 000 passages par an. »