Les thermes de Balaruc-les-Bains dans l’Hérault sont au régime sec, ou presque. Toutes les précautions sanitaires ont été prises dans la plus fréquentée des stations thermales de France. Pourtant, les curistes ne sont pas tous revenus. Spécialisés dans la rhumatologie et la phlébologie, les thermes ne peuvent tourner à pleine capacité en raison des mesures de distanciation sociale à appliquer strictement.