La polypose naso-sinusienne appartient au groupe des rhino-sinusites diffuses. Ce sont des maladies caractérisées par la présence d’une pathologie inflammatoire diffuse affectant l’ensemble des cavités naso-sinusiennes de manière bilatérale. Elles prédominent au niveau du sinus ethmoïdal. Lorsqu’une rhino-sinusite diffuse conduit à la visualisation de polypes bilatéraux dans les cavités nasales, on parle de polypose naso-sinusienne. Leur prévalence est estimée entre 3 et 6 %.

On peut schématiquement différencier deux types de polypose naso-sinusienne :