Loin d’être réservée à la consultation d’annonce, l’ETP est un processus continu qui fait partie intégrante des soins. Le guide patient de la HAS, bien que vieillissant (2007), et le carnet de suivi édité par la SPLF, peuvent aider le clinicien à trouver des termes simples pour expliquer la maladie.

› Il est important d’annoncer le diagnostic dès le stade précoce, expliquer le nom de la maladie et informer le patient que sa BPCO peut s’accompagner d’atteintes d’autres organes que les poumons.