À la suite de l’émotion suscitée par la nomination à des postes de préfigurateurs (chargés d’établir des projets de futures directions de l’Agence du médicament) de deux responsables de l’AFSSAPS jugés trop proches des Laboratoires Servier, le Pr Dominique Maraninchi a décidé de reprendre la main. Dans un courrier au député PS Gérard Bapt, le patron de l’AFSSAPS (qui changera de nom pour s’appeler ANSM, ou Agence nationale de sécurité du médicament), prend acte de l’émoi provoqué par ces nominations.